來源(yuan):2016.3.20 新(xin)華社(she)
捧(peng)著(zhu)一杯醇香(xiang)的咖啡(fei),倚著(zhu)書(shu)(shu)架,靜靜地品著(zhu)一本好書(shu)(shu)或跟(gen)“老外”聊聊天,度過一段悠然的時光……如此愜意的“慢生活”場景(jing)每天都在哈(ha)爾濱果(guo)戈(ge)理書(shu)(shu)店上演。
這樣浪漫的(de)場(chang)景似(si)乎很(hen)難(nan)讓(rang)人與“刻板”的(de)新(xin)華(hua)書店(dian)聯系起來。然而,果(guo)戈理書店(dian)確(que)是由黑(hei)龍(long)江出版集團(tuan)旗下的(de)黑(hei)龍(long)江省新(xin)華(hua)書店(dian)集團(tuan)和黑(hei)龍(long)江省教育出版社共(gong)同(tong)打造(zao),“店(dian)社”結合的(de)模式闖出一條實(shi)體書店(dian)發展的(de)新(xin)路徑。
“三分(fen)之一的(de)(de)(de)書店(dian)圖書管理員都是(shi)黑龍(long)江(jiang)省教育出版社的(de)(de)(de)編輯,他們懂書、愛書,樂于和讀者溝(gou)通。”黑龍(long)江(jiang)省新(xin)華書店(dian)集團(tuan)董事(shi)長曲柏龍(long)說,“店(dian)社”結合的(de)(de)(de)模(mo)式將過去“出版就是(shi)出版,發行(xing)就是(shi)發行(xing)”的(de)(de)(de)分(fen)割局面(mian)打通,逐步(bu)探索(suo)資(zi)源整合。
曲(qu)柏龍說:“區別于(yu)傳(chuan)統新華書(shu)店的業態(tai),果戈理書(shu)店在致力(li)于(yu)打造‘城市書(shu)房’的同時(shi),也(ye)是一(yi)個中外文化交流的平臺(tai)。”
采用(yong)純歐式建筑(zhu)風格的(de)果戈(ge)理書店坐(zuo)落在(zai)百年老街(jie)果戈(ge)理大(da)街(jie)一(yi)角。記者看到(dao),圖書品(pin)種以人(ren)文社(she)科為主,同時還有部分滿足俄羅斯讀(du)者及俄羅斯文學愛好者的(de)俄文原版書。店內一(yi)側(ce),一(yi)名俄羅斯讀(du)者正在(zai)和中國書友輕聲交(jiao)談。
2015年,果戈(ge)理書(shu)店編(bian)輯部正(zheng)式成立。編(bian)輯部圍繞中俄(e)文(wen)化(hua),策劃了一系列獲得(de)兩國讀(du)者(zhe)認可的圖書(shu)。哈爾濱作為一個與俄(e)羅斯淵源頗深的城(cheng)市,講述其(qi)文(wen)化(hua)歷史的《白·夜》在俄(e)羅斯發行,獲得(de)俄(e)羅斯讀(du)者(zhe)的喜愛。
果(guo)戈理書店(dian)(dian)還(huan)與俄(e)(e)(e)方合作“中(zhong)俄(e)(e)(e)青少(shao)年文(wen)化(hua)藝術交(jiao)流基地”和(he)“中(zhong)俄(e)(e)(e)青少(shao)年閱讀(du)聯盟”。書店(dian)(dian)出品了以國(guo)學為主要(yao)內容(rong)的晨讀(du)經典,譯(yi)成俄(e)(e)(e)文(wen)在(zai)俄(e)(e)(e)羅斯地區出版,同時(shi)也引(yin)進中(zhong)國(guo)讀(du)者(zhe)樂于接受(shou)的俄(e)(e)(e)羅斯文(wen)化(hua)書籍(ji),致力于促進中(zhong)俄(e)(e)(e)文(wen)化(hua)交(jiao)流。
“走出(chu)去、引進(jin)(jin)來,哈爾濱(bin)果戈理(li)書店正(zheng)在努力成(cheng)為一(yi)個中(zhong)俄版(ban)權輸出(chu)和引進(jin)(jin)的平臺(tai)。”黑龍江(jiang)省(sheng)教育出(chu)版(ban)社社長趙(zhao)力說(shuo)。
黑(hei)龍江省對(dui)俄口岸城市(shi)黑(hei)河,與俄羅斯布(bu)拉戈維(wei)申(shen)斯克市(shi)隔江相望(wang)。在(zai)主城區,曾經(jing)的黑(hei)河市(shi)新華書店如今“變(bian)身(shen)”普希(xi)金(jin)書店,轉型升級(ji)后的書店結合地(di)域文(wen)(wen)化(hua),突出對(dui)俄特色(se),濃厚的文(wen)(wen)化(hua)氣息讓當地(di)市(shi)民和(he)中外游客趨(qu)之若鶩(mu)。
“許多(duo)俄(e)羅斯商人、游客都喜歡到那(nei)里去,促進中俄(e)文化(hua)交流的(de)(de)成效明顯。此外,書店的(de)(de)銷售業績也實(shi)現大(da)幅增長,發展勢頭(tou)非常好。”曲柏龍說。
受(shou)網絡書(shu)店(dian)等(deng)(deng)的(de)沖擊,實體書(shu)店(dian)的(de)發展(zhan)日(ri)益面臨(lin)“危局”。但果戈理(li)、普希金等(deng)(deng)書(shu)店(dian),卻都成為黑龍江(jiang)新華書(shu)店(dian)中成功轉(zhuan)型升(sheng)級典(dian)范。
“最關鍵是需要資(zi)金的(de)投入,內容的(de)改(gai)變和思想的(de)統一。”曲柏龍說,目(mu)前(qian)黑(hei)龍江省所有(you)的(de)新華書店計劃在(zai)“十(shi)三五”期間全部實現轉型升級(ji)。書店形象、經營(ying)業(ye)態、營(ying)銷和服務,都(dou)成為(wei)集團著力的(de)方向。
黑龍(long)江出版集團常務副(fu)總經(jing)理于(yu)曉(xiao)北表示:“我(wo)們(men)目(mu)前正(zheng)打(da)算在俄羅(luo)斯遠東地(di)區(qu)的哈巴羅(luo)夫斯克或葉卡捷琳堡建立(li)中國(guo)書店,以更好地(di)促(cu)進中俄文(wen)化之間的交流(liu)和合作。”
- 上一篇:果戈里書店:“絲路”上的中俄文化地標
- 下一篇:“不務正業”也許正是實體書店的未來